A-A+

多福英语网旅游地点英文,中国著名旅游景点中英文介绍

2020-09-21 英语口语 阅读

关于中国著名旅游景点,你有认真了解过吗?不知道的赶快阅读下面内容吧!(中文互译)

1.  TheGreatwall

TheGreatWall,locatedinnorthernChina,is6,700kilometerslongandthusknownasthe“10,000-liGreatWall”.Constructionofthewallwentonformorethan2,000years,from7thcenturyto14thcenturyAD.ThewallhasbecomeasymbolofbothChina’sproudhistoryanditspresentstrength.

1、长城

长城位于中国北方,全长6700公里,素有“万里长城”之称。从公元7世纪到14世纪,长城的建造已经持续了2000多年,它已经成为中国引以为豪的历史和现在实力的象征。

2.ThePalaceMuseum

ThePalaceMuseum,alsocalledtheForbiddenCity,islocatedinthecenterofBeijing.TheimperialpalaceusedbyemperorsoftheMingandQingDynastiesisthelargestandmostcompleteancientwooden-structurebuildingcomplexintheworld.ConstructionoftheForbiddenCitystartedin1406and  lasted14years.

2、故宫博物院

故宫博物院,又称紫禁城,位于北京市中心。明清皇帝使用的皇宫是世界上最大、最完整的古代木结构建筑群。紫禁城建设始于1406年和持续了14年。

3.Zhoukoudian:HomeofthePekingMan

RemainsofthePekingMan(homoerectus)arelocatedontheDragonBoneHillatZhoukoudianVillage,FangshanDistrict,Beijing.Inthe1920s,archaeologistsdiscoveredthecompleteskullofPekingMan.Later,moreskullbonesaswellasstoneandboneinstrumentswereunearthed.PekingManlived690,000yearsago,duringPaleolithictimes.FindingsindicatethatPekingManknewhowtomakefires.

3、周口店:北京人之家

北京猿人(直立人)的遗骸位于北京市房山区周口店村的龙骨山上。20世纪20年代,考古学家发现了北京人的完整头骨。后来,又发现了更多的头骨以及石头和骨头工具。北京人生活在69万年前,在旧石器时代。研究结果表明,北京人知道如何生火。

4.  TheMogaoGrottoesatDunhuang

DunhuangGrottoescompriseoftheMogaogrottoes,West1,000-BuddhaCave,

andYulinCave.TheMogaoGrottoes,representativeofthethreesites,arelocated25kilometerssouthwestofDunhuangCity,  GansuProvince.Constructionofthegrottoesbeganin366AD.Thewell-designedgrottoesarea  treasurehousecontainingpainting,sculptures,documents,andculturalrelics.

4、敦煌莫高窟

敦煌石窟由莫高窟、西1000佛洞组成。还有榆林洞。莫高窟是三个遗址的代表,位于甘肃省敦煌市西南25公里处。石窟始建于公元366年,设计精美,是一座集绘画、雕塑、文献、文物于一体的宝库。

5.TheHuangshanMountain

LocatedinHuangshanCityinsouthernAnhuiProvince,thescenicareaoftheHuangshanMountaincovers154squarekilometersandisfamousforitsfourwonders:strangely-shapedpines,grotesquerock  formations,seasofcloudsandhotsprings.Italsofeaturesanaturalzooandbotanicalgarden.

5、黄山

黄山风景区位于皖南黄山市,面积154平方公里,以奇松奇石、怪石怪石、云海温泉四

大奇观著称。它还有一个自然动物园和植物园。

6.SuzhouGardens

SuzhouinJiangsuProvinceisafamoushistoricandculturalcitythatismorethan2,500yearsold.Suzhoufeaturesmorethan200ancientgardens.Thesmallprivategardensareespeciallyfamous  nationwideandreflectarchitecturalstylesoftheSong,Yuan,MingandQingDynasties.

6、苏州园林

苏州是江苏省著名的历史文化名城,已有2500多年的历史。苏州有200多座古代园林。小型私家园林在全国尤为有名,体现了宋、元、明、清三代建筑风格。

7.  PotalaPalacePotala

PalaceinLhasaissituatedonRedHill3,700metersabovethesealevel.ThepalacewasbuiltbyTibetanKingSongtsanGambointhe7thcenturyforTangPrincessWencheng.Potalafeaturesthe

essenceofancientTibetanarchitecturalartandhousesmanyartifactsoftheTuboKingdom.

7、布达拉宫布达拉

拉萨宫殿位于海拔3700米的红山上。这座宫殿是藏王松赞干布在7世纪为唐朝文成公主建造的。布达拉的特色是藏族古代建筑艺术的精华,收藏了吐蕃王国的许多文物。

8.  ChengdeSummerResortsandSurroundingTemples

ChengdeSummerResort,knownas“TheMountainHamletforEscapingtheHeat”,islocatedinnorthernChengde,HebeiProvince.QingEmperorsusedtospendtheirsummerdayshandlingstateaffairsattheresort.Constructionoftheresortlastedfrom1703to1792.Itisthelargestandbest-preservedimperialpalaceoutsidethecapital.Manyofthescenicspotsaroundtheresort’slakeareamimicfamouslandscapedgardensinsouthernChina,andthebuildingsoftheOuterEightTemplesfeature  architecturalstyleofminorityethnicgroupssuchasMongolian,TibetanandUygur.

8、承德避暑山庄及周边寺庙

承德避暑山庄位于河北省承德市北部,素有“避暑山庄”之称。清朝皇帝过去夏天都在这个度假胜地处理国家事务。度假村的建设从1703年持续到1792年。它是首都以外最大、保存最完好的皇宫。度假村湖区周围的许多景点模仿中国南方著名的园林景观,外八座寺庙的建筑以蒙古族、藏族、维吾尔族等少数民族的建筑风格为特色。

以上内容为中国著名旅游地点英文。想学更多实用旅游地点的英语表达,不妨考虑下阿卡索外教网哦!

标签:著名